Caipiriña (caipirinha): qué es, qué lleva y cómo se hace

Caipiriña en vaso bajo con hielo y lima machacada, rodeada de limas, un mortero de madera y una botella de cachaça

En resumen: la caipiriña (en portugués, caipirinha) es el cóctel nacional de Brasil. Lleva solo tres cosas: cachaça, lima y azúcar, sobre mucho hielo picado. La receta oficial de la IBA es de 60 ml de cachaça, 1 lima cortada en gajos y 4 cucharaditas de azúcar blanco, machacados directamente en el vaso. Abajo te explico qué es la cachaça, por qué no vale cualquier ron y el truco para que no te quede amarga.

¿Qué es la caipiriña y qué alcohol lleva?

La caipiriña es un cóctel corto brasileño de lima machacada con azúcar, hielo picado y cachaça. Ese es el único alcohol que lleva. La cachaça es un aguardiente de caña que solo puede producirse en Brasil. Se destila del jugo fresco de la caña de azúcar fermentado y tiene entre un 38 y un 48 % de alcohol. La diferencia con el ron está en la materia prima: la mayoría de los rones se hacen con melaza, un subproducto del azúcar. Por eso la cachaça sabe más vegetal y más a caña.

Es tan brasileña que la legislación de bebidas de Brasil la describe como "bebida típica brasileña" elaborada con cachaça, limón y azúcar. Si la haces con otro destilado ya no es una caipiriña: tiene otro nombre (te los dejo en las variantes).

Ficha de la caipiriña

Raciones1 vaso
Tiempo4 minutos
DificultadFácil
TécnicaMachacado y montado en el vaso (muddle & build)
VasoVaso bajo ancho (old fashioned doble)
Graduación aproximadaEntre el 15 y el 20 %, según cuánto hielo se funda

Ingredientes de la caipiriña

  • 60 ml de cachaça (blanca o "prata" para la clásica)
  • 1 lima bien lavada, cortada en 8 gajos pequeños
  • 4 cucharaditas de azúcar blanco (unos 16–20 g)
  • Hielo picado: el vaso lleno hasta arriba

Utensilios

Un vaso bajo y ancho, un mortero de bar (muddler), un medidor y una cuchara de bar. Para el hielo picado, una picadora manual o, en su defecto, cubitos dentro de un paño de cocina y unos golpes con un rodillo.

Vídeo: cómo se prepara una caipiriña

En este vídeo de Tuiwok Estilo se ve muy bien el gesto clave, que es machacar la lima con el azúcar en el propio vaso. Fíjate en que no la tritura: solo la aprieta para sacar el zumo y los aceites de la piel.

Vídeo: "Receta Caipirinha (Caipiriña) | Cóctel", de Tuiwok Estilo en YouTube.

Cómo hacer una caipiriña, paso a paso

  1. Quita el corazón blanco de la lima. Córtala por la mitad a lo largo y retira con el cuchillo la tira blanca del centro. Esa parte es la que amarga la caipiriña. Luego corta cada mitad en 4 gajos.
  2. Lima y azúcar al vaso. Pon los 8 gajos con la piel hacia abajo y echa las 4 cucharaditas de azúcar por encima.
  3. Machaca con cabeza. Presiona y gira el mortero 5 o 6 veces. Quieres sacar el zumo y que el azúcar raspe la piel para soltar sus aceites, no hacer puré. Si machacas demasiado, la piel suelta amargor.
  4. Llena el vaso de hielo picado hasta arriba. El hielo picado es parte de la receta: enfría rápido y diluye lo justo.
  5. Añade los 60 ml de cachaça por encima del hielo.
  6. Remueve de abajo arriba con la cuchara de bar para subir el azúcar del fondo, y completa con un poco más de hielo. Se sirve con pajita corta y la lima dentro.

Lo que te diría si estuvieras en mi barra

  • Caipiriña amarga = lima mal cortada o machacada de más. Quita siempre el centro blanco y no tritures la piel.
  • Azúcar que no se disuelve. Si notas granos al final, usa azúcar blanco fino en vez de moreno, o machaca un poco más antes de echar el hielo. El azúcar no se disuelve en alcohol frío: tiene que hacerlo con el zumo de la lima.
  • Cubitos enteros en vez de hielo picado. Con cubitos el cóctel queda fuerte y caliente. El hielo picado es lo que la hace refrescante.
  • Hacerla con ron "porque es parecido". Sale rica, pero es otro cóctel. Si quieres el sabor de verdad, busca cachaça: hoy se encuentra en casi cualquier supermercado grande.

Mi truco personal: rueda la lima apretándola contra la tabla antes de cortarla. Suelta mucho más zumo y no tienes que machacar tanto, así que hay menos riesgo de amargor.

Variantes de la caipiriña

  • Caipiroska (o caipirosca): la misma receta con vodka en lugar de cachaça. Más neutra, porque el vodka no aporta el sabor a caña.
  • Caipirissima: con ron blanco.
  • Caipifruta: cambia parte de la lima por fruta fresca machacada. Las más populares en Brasil son las de maracuyá, fresa y kiwi.
  • Con azúcar moreno: es como se suele servir en España. Queda con notas de caramelo, pero se disuelve peor: machaca un poco más.
  • Para varias personas: no la hagas en jarra, porque el hielo picado se funde enseguida. Mejor prepara los vasos con la lima y el azúcar ya machacados y añade el hielo y la cachaça en el momento de servir.

Lo que uso en la barra para la caipiriña

Como afiliado de Amazon, coctel.top obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. A ti no te cuesta nada más.

De dónde viene la caipiriña

El nombre viene de caipira, como se llama en Brasil a la gente del campo del interior, sobre todo de São Paulo: caipirinha sería algo así como "la campesinita". Sobre su origen hay varias teorías y ninguna está demostrada. Una de las más repetidas dice que nació como remedio casero durante la gripe de 1918, con cachaça, lima, miel y ajo, y que después el ajo y la miel se cambiaron por azúcar y hielo. Lo seguro es que la cachaça se destila en Brasil desde la época colonial y que hoy la caipiriña es su cóctel más famoso en todo el mundo.

Preguntas frecuentes sobre la caipiriña

¿Cómo se escribe: caipiriña o caipirinha?

Las dos formas son correctas y se entienden igual. Caipirinha es el nombre original en portugués; caipiriña es la adaptación al español, porque la "nh" portuguesa suena como nuestra "ñ".

¿Qué alcohol lleva la caipiriña?

Solo cachaça, un aguardiente de caña de azúcar brasileño. Con vodka se llama caipiroska, y con ron, caipirissima.

¿Cachaça y ron son lo mismo?

No. Los dos salen de la caña, pero la cachaça se destila del jugo fresco de la caña y solo se produce en Brasil, mientras que la mayoría de los rones se hacen con melaza. La cachaça es más vegetal y herbácea.

¿Azúcar blanco o moreno?

La receta oficial y la que se toma en Brasil usan azúcar blanco, que se disuelve mejor. El moreno, muy habitual en España, aporta un toque de caramelo. Las dos funcionan; con moreno, machaca un poco más.

¿Por qué mi caipiriña sale amarga?

Casi siempre por dos motivos: no quitar el corazón blanco de la lima o machacar demasiado la piel. Corrige eso y desaparece el amargor.

¿La caipiriña es fuerte?

Sí: no lleva refresco, así que ronda el 15–20 % de alcohol. Entra muy fácil por el azúcar y el hielo, así que conviene tomarla con calma.

Si te gusta la caipiriña, prueba…

  • Mojito: también machacado, con ron, hierbabuena y soda.
  • Daiquiri: ron, lima y azúcar, pero agitado y servido en copa.
  • Margarita: el clásico mexicano de tequila y lima.
  • Pisco Sour: el gran cóctel sudamericano de pisco y limón.

Receta probada y escrita por Sandra para coctel.top, según la especificación oficial de la IBA. Última actualización: noviembre de 2026.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo. Leer más...